When you add someone as a friend, there's an option to select colours for their background and name. In the old version of LJ it appears in those colours on the left side of the Friends feed. You can also do it in the Manage Friends section at the bottom of the page (also old version) by putting in the person's name and picking the colours. Makes it fun. :)